干货区

皮皮虾，我们走~~~

头像
日语讲师Chloe
2017-03-01 11:01:48

作为网络语，你会用日语表达吗？那么跟着肖大人的步伐，一起学习流行语，不一样的自我，不一样的逼格B_21.gifB_21.gif


虾：エビ（海老）

甜虾（红虾）：甘エビ（あま）

龙虾：伊勢海老（いせえび）

对虾：大正海老（たいしょうえび）

虾米：ほしえび

虾仁：むきえび

大龙虾：ロブスター

小龙虾：ザリガニ  

皮皮虾：シャコ（蝦蛄）


行く（いく）　去（远离自己所在之地）

歩く（あるく）走

走る（はしる）跑


皮皮虾，我们走~~~

行け

行くぜ（仅限男性，较为粗鲁）

シャコ、行け/行くぜ…

====所以当皮皮虾遇到警察时，作为一只没有驾照的醉虾它该何去何从呢？

“懵逼”用日语应该怎么说呢？


①言葉（ことば）を失う（うしなう）　无语

言葉が出ない　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


②呆然（ぼうぜん）


③開いた口がふさがらない

④ポカーン

====本期皮皮虾系列截止到此...后续皮皮虾会有怎样的经历呢？敬请期待，肖大人本周五来一一揭晓.B_41.gif

全部回复
正序查看
头像
菜菜菜菜

B_12.gif

2017-03-01 11:04:34
...
头像
不吃素的唐三藏
同一时间，你又抢我沙发
2017-03-01 11:05:36
...
头像
日语讲师Chloe
沙发~~~
2017-03-01 11:08:18
...
头像
菜菜菜菜
哈哈 ，龙虾啊，最爱。。。。。。。。。。。。
2017-03-01 11:22:31
...
头像
菜菜菜菜
老板再来盘
2017-03-01 11:22:42
...
头像
日语讲师Chloe
虾被爱吃虾的肖大人全部吃光光了
2017-03-01 11:45:31
...
头像
菜菜菜菜
看看也好。
2017-03-01 14:11:39
...
头像
不吃素的唐三藏

我的皮皮虾B_59.gif

2017-03-01 11:04:47
...
头像
日语讲师Chloe
哈哈，猜猜醉虾遇到警察会怎么样呢？
2017-03-01 11:08:06
...
头像
快叫爸爸
下酒菜直接带走
2017-03-01 11:11:08
...
头像
Tina

屁屁虾，皮皮瞎，快走，肖大人要来吃你们了B_12.gif

2017-03-01 11:11:40
...
头像
日语讲师Chloe
哈哈哈，万一这只皮皮虾视力正常了呢？你忘了我喜欢吃瞎子的嘛
2017-03-01 11:12:56
...
头像
李伟鸿班~好阳儿

我弱弱的问一句话  皮皮虾是啥意思B_06.gif

2017-03-01 11:32:54
...
头像
日语讲师Chloe
皮皮虾就是图一的那种，哈哈哈
2017-03-01 11:44:40
...
头像
CDR主讲-梁仲湖

皮皮虾，用天飞

2017-03-01 20:03:43
...
头像
Senate丨花落

B_01.gif

2017-03-01 23:37:28
...
没有更多了